留衢州王彦博周钦止徐审知
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
风前柳欲千尺，雨后梅才一斑。邂逅纷纷桃李，飘零在在溪山。
译文
风中的柳条仿佛有千尺之长，雨后的梅花才露出一点斑痕。不期而遇的桃花李花纷纷盛开，却又处处飘零在溪水山间。
注释
【风前柳欲千尺】：化用李白“白发三千丈”夸张手法，形容柳条在风中摇曳，仿佛有千尺之长。 【雨后梅才一斑】：雨后梅花初绽，仅见零星几点，如斑痕。 【邂逅纷纷桃李】：邂逅，不期而遇。纷纷，众多貌。桃李，桃花和李花，喻指春日繁花。 【飘零在在溪山】：飘零，凋谢坠落。在在，处处。溪山，溪流与山峦。
赏析
此诗为赵蕃与友人王彦博、周钦止、徐审知在衢州相遇时所作。前两句以柳与梅对举，柳之繁茂与梅之稀疏形成对比，暗含时光流转之意。后两句“邂逅”与“飘零”呼应，既写眼前桃李盛开又凋谢的景象，又隐喻人生聚散无常。全诗语言简练，意象鲜明，通过自然景物的变化传达出对友情的珍视和人生漂泊的感慨。赵蕃为江西诗派后期诗人，此诗可见其炼字之工与含蓄深远的风格。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《留衢州王彦博周钦止徐审知》- 赵蕃 - 诗词大全
《留衢州王彦博周钦止徐审知》是宋代诗人赵蕃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析