李叔器方养源叔器之侄填载酒饯余于思敬亭
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
倦客理舟楫,高情携酒肴。有亭当水澨,共步转江皋。我已乘流去,渠犹伫立劳。风前醉难倚,月照首频搔。
译文
疲惫的旅人整理船桨,深厚的情谊带来酒菜。有座亭子位于水边,我们一同漫步转到江岸高地。我已经乘船顺流而去,他们还在那里长久站立辛劳。风中醉意朦胧难以倚靠,月光下频频搔首。
注释
【倦客】指诗人自己,长期漂泊的旅人。【理舟楫】整理船桨,准备启程。【高情】指李叔器等人的深厚情谊。【水澨】水边。【江皋】江岸高地。【乘流】顺流而行。【渠】他,指送行者。【伫立劳】长久站立,辛劳等待。【风前醉难倚】在风中醉意朦胧,难以倚靠。【月照首频搔】月光下频频搔首,表现焦虑或感慨。
赏析
此诗为送别之作,通过描绘饯别场景和离别后的想象,表达诗人对友人深情厚谊的感激与离别后的惆怅。艺术手法上,前四句实写饯别,后四句虚写别后情景,虚实结合。情感表达含蓄深沉,末句“月照首频搔”以动作细节传达内心不安与思念。赵蕃为南宋诗人,一生漂泊,此诗或作于其游历途中,【据推测】创作于晚年,故诗中“倦客”一词透露出疲惫与沧桑。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《李叔器方养源叔器之侄填载酒饯余于思敬亭》- 赵蕃 - 诗词大全
《李叔器方养源叔器之侄填载酒饯余于思敬亭》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析