寄周内翰
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
一自春风辱报书，后来安否定何如。江山我敢涪翁后，事业公真六一余。百年半途过九十，千间大厦岂无庐。不知蹀躞天街马，孰愈崎岖经壑车。
译文
自从春天承蒙您来信，此后音讯如何不得知。江山之间我怎敢追随黄庭坚之后，事业上您真是欧阳修之余。人生百年已过半途将近九十，千间大厦难道没有我的居所？不知那京城街道上缓步行走的马，比起那经历山谷的车，哪个更艰难。
注释
【涪翁】黄庭坚号涪翁，此处指代黄庭坚。赵蕃为江西诗派后学，故云‘敢涪翁后’。 【六一】欧阳修号六一居士，此处指代欧阳修。 【百年半途过九十】人生百年，半途已过九十，极言年迈。 【蹀躞】小步行走貌。 【天街】京城街道。 【经壑车】经历山谷的车，喻仕途艰险。
赏析
此诗为寄友之作，表达对友人周内翰的思念与对自身境遇的感慨。首联叙别后音书断绝，关切之情溢于言表。颔联以黄庭坚、欧阳修自比与比友，既见谦逊，亦显抱负。颈联叹年迈而功业未成，尾联以‘天街马’与‘经壑车’对比，暗喻仕途安稳与艰险之不同，流露出对友人处境的理解与自身淡泊之志。全诗用典贴切，对仗工整，情感深沉而含蓄。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《寄周内翰》- 赵蕃 - 诗词大全
《寄周内翰》是宋代诗人赵蕃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析