访孙子进子肃于黄堰
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
茅屋啼鸡日过中,小舟随问曲能通。遥遥黄堰忽重到,落落白头今一翁。别后每怀音问阔,见时还许笑言同。倡予和汝平生事,惆怅春风又起鸿。
译文
茅屋中鸡鸣啼叫,日头已过正午,小船随着询问,曲折的水路能够通行。遥远的黄堰忽然再次到达,头发花白的我如今成了一个老翁。分别后常常怀念音讯稀少,见面时还允许笑语相同。互相唱和是你我平生之事,惆怅中春风又吹起鸿雁。
注释
【黄堰】地名,在今江西上饶一带,赵蕃曾居于此。【倡予和汝】出自《诗经·郑风·萚兮》:“倡予和女。”意为以诗歌相互唱和。【又起鸿】鸿雁起飞,喻指离别或时光流逝。
赏析
此诗为访友之作,通过“茅屋啼鸡”“小舟随问”等细节,展现访友途中的艰辛与期待。后两联抒写重逢的喜悦与别后的思念,尾联以“春风又起鸿”暗喻聚散无常,流露出人生易老、友情难久的惆怅。全诗语言质朴,情感真挚,以白描手法见长。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《访孙子进子肃于黄堰》- 赵蕃 - 诗词大全
《访孙子进子肃于黄堰》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析