田家即事八首
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
下田已鸥没，上田更龟坼。欲知雨未已，看取云泼墨。
译文
低处的田里已经像鸥鸟没入水中一样被水淹没，高处的田里却干裂得像龟甲上的裂纹。想要知道雨是否还不会停，请看那天空的乌云如同泼洒的墨汁一般浓黑。
注释
【下田】地势较低的田。【鸥没】鸥鸟没入水中，形容水大。【上田】地势较高的田。【龟坼】龟甲上的裂纹，形容干旱土地开裂。【云泼墨】乌云如泼墨般浓黑，预示大雨将至。
赏析
此诗通过对比下田水淹与上田龟裂的景象，生动展现了旱涝不均的田家困境。后两句以云泼墨的比喻暗示雨势未歇，既写实又富有画面感。赵蕃作为江西诗派诗人，语言简练而意象鲜明，此诗体现了对农事的关切，情感含蓄而深沉。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《田家即事八首》- 赵蕃 - 诗词大全
《田家即事八首》是宋代诗人赵蕃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析