峡

峡江舟中怀徐审知

宋代 · 赵蕃

作者古诗词

峡江江上晓乘风，人语鸡声宿雾中。自入江西此差胜，有如吾子乃无同。未怜终岁数行役，可料此生长困穷。独是嗜诗余习在，耸肩搔发愿求工。

译文

在峡江的江面上，清晨乘着风航行，人声鸡鸣在隔夜的雾气中传来。自从进入江西，这里的情况稍微好一些，但像您这样的友人却再无相同。不怜惜自己终年多次奔波远行，可以预料这一生将长期困顿贫穷。唯独酷爱诗歌的旧习还在，耸肩搔头，只愿追求诗句的精工。

注释

【峡江】：指长江流经三峡的峡谷江段，此处泛指险峻的江峡。【徐审知】：赵蕃友人，生平不详，据推测为江西籍文人。【宿雾】：隔夜未散的雾气。【江西】：宋代江南西路，今江西一带。【差胜】：略微胜过，稍好。【吾子】：对友人的尊称，相当于“您”。【未怜】：不怜惜，不顾惜。【数行役】：多次奔波远行。【困穷】：困顿贫穷。【嗜诗】：酷爱诗歌。【余习】：残余的癖好。【耸肩搔发】：形容苦思吟诗时的姿态，耸肩搔头。

赏析

此诗为旅途怀人之作。首联以“晓乘风”“宿雾”点明行旅艰辛，渲染孤寂氛围。颔联以“差胜”与“无同”对比，既写地域感受，更突出对友人徐审知的独特情谊。颈联直抒胸臆，以“未怜”“可料”表达对命运困顿的无奈与自嘲，情感沉郁。尾联转写诗癖，以“耸肩搔发”的细节生动刻画苦吟之态，在困厄中坚守艺术追求，体现了宋代士人“穷而后工”的创作精神。全诗语言质朴，情感真挚，将旅途愁思与怀友之情、身世之悲、诗艺之执融为一体，展现了赵蕃作为江西诗派后学的典型风格。

宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

查看赵蕃的全部作品 →

继续搜索

赵蕃的其他作品