口占简去非

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
春风春雨急仍颠,闻道远劳从事贤。软脚不应惟命酒,池塘生草要新篇。

译文

春风春雨又急又猛,听说你远道而来,劳苦功高。设宴洗尘不应只靠饮酒,池塘边春草萌生,正需要你写出新的诗篇。

注释

【口占】:随口吟成,不经起草。【简】:书信,此处用作动词,寄信。【去非】:指吕本中(字居仁,号紫微,学者称东莱先生),但“去非”可能是其别号或误记,待考。赵蕃与吕本中有交游。【从事贤】:指贤能的从事官,此处可能指吕本中担任的官职。【软脚】:指设宴洗尘、慰劳远行之人。【池塘生草】:化用谢灵运《登池上楼》“池塘生春草”句,喻指创作灵感或新诗。

赏析

此诗为赵蕃寄给友人吕本中的即兴之作。首句以“春风春雨急仍颠”起兴,渲染出春日风雨交加的氛围,暗喻世事纷扰或行路艰难。次句“闻道远劳从事贤”直叙听闻友人远道而来,以“贤”字赞其才德。后两句转写宴请与创作期待:“软脚不应惟命酒”指出慰劳不应仅止于饮酒,更需以诗文相酬;“池塘生草要新篇”化用谢灵运名句,既切合春日景象,又暗含对友人诗才的期许,鼓励其创作新作。全诗语言简练,情感真挚,体现了宋代文人以诗会友、重视文学交流的风尚。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《口占简去非》- 赵蕃 - 诗词大全

《口占简去非》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析