观

观邢园梅偶成长句录呈上饶故人段元衡钧

宋代 · 赵蕃

作者古诗词

今年未省赋梅诗，疾病侵陵道路疲。两日喜逢新霁后，数株还见欲开时。色香于汝宁能尽，心迹如余只自知。不是新来苦耽酒，舍渠何以尉支离。

译文

今年还没有写过咏梅的诗，因为疾病侵扰、道路奔波而疲惫。这两天喜逢雨后初晴，又见到几株梅花即将开放。梅花的色香怎能被我完全领略，我的心迹只有自己知道。并不是近来沉溺于饮酒，不靠它我怎能慰藉这衰弱的身体。

注释

【未省】未曾，没有。【赋梅诗】指写咏梅诗。【侵陵】侵扰，折磨。【新霁】雨后初晴。【色香】指梅花的颜色和香气。【心迹】内心的真实想法。【耽酒】沉溺于饮酒。【舍渠】舍弃它（指酒）。渠，代词，它。【支离】指身体衰弱或心情烦乱。

赏析

此诗为赵蕃寄赠上饶故人段元衡之作。首联交代未赋梅诗的原因，因病与旅途劳顿，透露出诗人生活的困顿与无奈。颔联写雨后见梅将开，以“喜逢”表达短暂欣慰。颈联转写对梅的感悟，色香虽美却难尽赏，心迹唯有自知，暗含孤独与自省。尾联以酒自解，实为借酒浇愁，表达对故人的思念与身世飘零之感。全诗语言平实，情感真挚，通过咏梅抒写病中羁旅的孤寂与对友情的珍视。

宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

查看赵蕃的全部作品 →

继续搜索

赵蕃的其他作品