晚登邬子亭用壁间韵四首
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
何处鸣桹歌浊清,鹭飞鸥舞惯忘惊。卒逢已觉翩然逝,犹欲因之问水程。
译文
何处传来敲击船板的歌声,唱着浊与清?白鹭飞翔,沙鸥起舞,习惯了不因我而惊。突然相遇,它们已觉察,轻快地飞走,我仍想借此询问前方的水路行程。
注释
【鸣桹】敲击船板发出声音,用以驱鱼入网或作为信号。浊清:指水之清浊,或喻世道之清浊。 【卒逢】突然遇到。翩然逝:轻快地飞走。 【因之】借此,通过它。问水程:询问水路行程。
赏析
此诗写晚登邬子亭所见所感。前两句以动衬静,鸣桹声与鸥鹭忘机之态,暗含诗人对自然和谐的向往。后两句写鸥鹭惊飞,诗人欲问水程,实则借物抒怀,表达漂泊无定、前路迷茫的怅惘。赵蕃为南宋诗人,一生未仕,多游历山水,此诗【据推测】作于羁旅途中,风格清新自然,寓情于景,含蓄蕴藉。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《晚登邬子亭用壁间韵四首》- 赵蕃 - 诗词大全
《晚登邬子亭用壁间韵四首》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析