三

三月十七日以檄出行赈贷旬日而复反自州门至

宋代 · 赵蕃

作者古诗词

春今回首便天涯，留得芳英在物华。野色似云闲放犊，树阴如幄暗巢鸦。金钱满地空心草，紫绮漫郊苦菜花。试考方言助多识，欲传名字入诗家。

译文

春天已回，回首望去便觉远在天涯，只留下芬芳的花朵在自然景物中。田野景色如云般悠闲，小牛在放牧，树荫如帐幕，暗中乌鸦筑巢。金钱满地的是空心草，紫绮般遍布郊野的是苦菜花。试着考究方言以帮助增加见识，想要将它们的名字传入诗人之家。

注释

【檄】古代官府用以征召、晓谕或声讨的文书，此处指官府公文。【赈贷】赈济借贷，指发放救济物资或贷款。【旬日】十天。【州门】州城城门。【芳英】芬芳的花朵，泛指花草。【物华】自然景物。【野色】田野景色。【闲放犊】悠闲地放牧小牛。犊，小牛。【树阴如幄】树荫像帐幕一样。幄，帐幕。【巢鸦】乌鸦筑巢。【金钱满地空心草】指一种草，其果实形似铜钱，中心空心，俗称“空心草”。【紫绮漫郊苦菜花】苦菜花遍布郊野，花色紫红如绮。紫绮，紫色丝织品。苦菜，一种野菜，可食。【方言】地方语言。【助多识】帮助增加见识。【传名字】流传名称。【诗家】诗人。

赏析

此诗为赵蕃奉命出城赈贷后返程所作，记录沿途所见春景。首联以“春回”点明时节，而“天涯”暗含行役之远，芳英留于物华，似有惜春之意。颔联写田野闲适之景，放犊、巢鸦，动静相生。颈联转写草木，空心草、苦菜花，皆平凡之物，却以“金钱”“紫绮”形容，赋予色彩与质感，体现诗人对自然细微之处的观察。尾联以考方言、传名字作结，流露出诗人欲以诗笔记录乡土风物的志趣，亦见其学识与情怀。全诗语言质朴，写景细致，情感含蓄，展现了宋代士人于公务之余对自然与民生的关注。

宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

查看赵蕃的全部作品 →

继续搜索

赵蕃的其他作品