审知见过
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
吾庐非不爱,计拙未能还。坐我云山表,望君邻里间。暂疏成郁抱,才见即开颜。安得同三迳,长年只闭关。
译文
我的房屋并非不喜爱,只是因谋生笨拙未能归去。我坐在这云山之外,望见你在邻里之间。短暂的疏离便成郁结怀抱,才一见面就开颜欢笑。怎能像陶渊明那样拥有三径,长年只闭门隐居。
注释
【审知】:指友人,姓名为郑审知,赵蕃友人。 【吾庐】:我的房屋。 【计拙】:谋生或仕途笨拙,未能如愿。 【云山表】:云山之外,指隐居之地。 【三迳】:化用陶渊明《归去来兮辞》“三径就荒”,指隐居的园圃。 【闭关】:闭门谢客,隐居不出。
赏析
此诗为赵蕃写给友人郑审知的酬赠之作。诗中表达了对隐居生活的向往与对友情的珍视。首联以“吾庐非不爱”起笔,却因“计拙”未能归隐,透露出仕隐矛盾的无奈。颔联“坐我云山表,望君邻里间”以空间对比,写出诗人身处云山之外,而友人近在邻里,暗含相望不得见的惆怅。颈联“暂疏成郁抱,才见即开颜”直抒胸臆,以“暂疏”与“才见”的对比,凸显相见之欢能化解郁结。尾联“安得同三迳,长年只闭关”用陶渊明典故,表达与友人一同归隐的愿望。全诗语言质朴,情感真挚,通过日常场景的描写,展现了宋代文人于仕隐之间的复杂心境。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《审知见过》- 赵蕃 - 诗词大全
《审知见过》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析