从俞少孟觅橘

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
忆昔为农近石田,年年为橘走霜天。大逾三寸曾何直,裁得开元斗米钱。

译文

回忆从前我务农靠近贫瘠的田地,每年为了橘子都要在霜天里奔走。橘子大过三寸又能值多少钱呢?只够买开元年间一斗米的钱。

注释

【石田】指贫瘠的田地,多石之地,此处可能指诗人曾耕种的土地。 【霜天】寒冷的天,指秋冬时节。 【大逾三寸】指橘子直径超过三寸,形容橘子大。 【曾何直】直,通“值”,价值。曾何直,即曾值几何,意为值不了多少钱。 【开元斗米钱】开元,唐玄宗年号(713-741年),当时米价较低,斗米约数钱。此处以开元斗米钱比喻橘价低廉。

赏析

此诗通过回忆种橘经历,感叹劳动果实价值低廉,反映了农民辛勤劳作却收益微薄的现实。诗人以“大逾三寸”的橘子与“开元斗米钱”对比,暗含对物价不公的讽刺。赵蕃为南宋诗人,一生未仕,多写田园生活,此诗语言质朴,情感含蓄,体现了其关注民生的诗风。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《从俞少孟觅橘》- 赵蕃 - 诗词大全

《从俞少孟觅橘》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析