子畅尉曹秩满侍亲摄户掾于上饶赋诗二首以送
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
游君父子间,情谊等骨肉。那知三年度,但谓一日足。今晨复何事,溪头有行舳。临别惨莫言,裴回谩瞻瞩。
译文
与您父子交游之间,情谊如同骨肉至亲。哪知三年时光匆匆,却只觉一日便足。今晨又为何事,溪头有船待发。临别时凄惨无言,徘徊徒然远望。
注释
【子畅】:人名,赵蕃友人,时任县尉。 【尉曹】:县尉的属官。 【秩满】:任期届满。 【侍亲】:侍奉父母。 【摄户掾】:代理户曹掾(掌管民户的属官)。 【上饶】:地名,今江西上饶。 【舳】:船尾,代指船。 【裴回】:同“徘徊”,来回走动。 【谩】:徒然。 【瞻瞩】:远望。
赏析
此诗为送别之作,主题表达深厚情谊与离别之痛。首联以“情谊等骨肉”直抒胸臆,将友人父子比作骨肉,突出亲密无间。颔联“那知三年度,但谓一日足”运用对比,三年如一日,极言相聚之短,反衬情谊之长。颈联以“溪头有行舳”点明离别场景,尾联“临别惨莫言,裴回谩瞻瞩”通过动作与神态描写,刻画无言凝噎、徘徊远望的伤感。全诗语言质朴,情感真挚,无华丽辞藻而动人。赵蕃为南宋诗人,师从朱熹,诗风平实,此作可见其重情谊、尚自然的特点。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《子畅尉曹秩满侍亲摄户掾于上饶赋诗二首以送》- 赵蕃 - 诗词大全
《子畅尉曹秩满侍亲摄户掾于上饶赋诗二首以送》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析