寄李叔器兼寄毛伯明张王臣康叔临三首 其一

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
春水满时春草生,春风日日上江亭。苹花采得从谁寄,空送沅湘入洞庭。

译文

春水涨满的时候春草生长,春风日日吹拂着江边的亭台。采得苹花又能托谁寄送呢?只能空望着沅水湘水流入洞庭湖。

注释

【春水满时春草生】:化用《楚辞·招隐士》“王孙游兮不归,春草生兮萋萋”句意,以春草起兴,寄托思念。【苹花】:苹,水生植物,花白色。古人有采苹寄远以表思念的习俗,如《诗经·召南·采苹》。【沅湘】:沅江和湘江,均在湖南,流入洞庭湖。此处代指友人所在地。【洞庭】:洞庭湖,在湖南北部,为沅湘所汇。

赏析

此诗为寄友之作,表达了对友人的深切思念与无法相见的惆怅。首句以春水春草起兴,点明时令,暗含《楚辞》中思念远人的传统意象。次句“春风日日”写景中寓情,春风虽暖,却日日吹动离愁。后两句转写采苹欲寄,却无人可托,只能目送流水入湖,以景结情,含蓄深沉。赵蕃为江西诗派后期诗人,此诗语言简淡而情意绵长,体现了其学杜甫而自出机杼的风格。创作背景不详,【据推测】可能作于诗人客居他乡时,寄诗以慰远人。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《寄李叔器兼寄毛伯明张王臣康叔临三首 其一》- 赵蕃 - 诗词大全

《寄李叔器兼寄毛伯明张王臣康叔临三首 其一》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析