次韵斯远重别六言四首

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
微禄我嗟趋走,穷苦君厌荒凉。谋道与之谋食,未知何计为长。

译文

我叹息于为微薄的俸禄而奔走,你厌恶困穷贫苦和荒凉。追求道义与谋求生计,不知什么计策才是长久的。

注释

【微禄】:微薄的俸禄。 【趋走】:奔走,指为官奔波。 【穷苦】:困穷贫苦。 【荒凉】:荒僻冷落,指居处或境况。 【谋道】:追求道义或理想。 【谋食】:谋求生计。 【何计为长】:什么计策是长久的。

赏析

此诗为赵蕃与友人斯远唱和之作,表达了仕隐两难的矛盾心境。首句“微禄我嗟趋走”写自己为微薄俸禄奔波,次句“穷苦君厌荒凉”写友人厌恶贫困荒凉,二人处境相似。后两句“谋道与之谋食,未知何计为长”直抒胸臆,将“谋道”与“谋食”对立,道出人生选择的困惑。全诗语言简练,情感真挚,反映了宋代士人在仕隐之间的普遍矛盾。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《次韵斯远重别六言四首》- 赵蕃 - 诗词大全

《次韵斯远重别六言四首》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析