游妙香院
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
说似桃花寺，逢人举旧题。山门循古磴，阁槛枕清溪。三老催人去，孤筇得暂携。龟峰仍不远，触热未能跻。
译文
说起那桃花寺，逢人便提起旧日的题诗。山门沿着古老的石阶，楼阁栏杆枕着清澈的溪水。三位老人催促着离去，只有一枝竹杖暂且携带。龟峰依然不远，但冒着炎热未能攀登。
注释
【妙香院】寺院名，具体位置不详，可能为江西一带寺庙。【赵蕃】（1143-1229）字昌父，号章泉，宋代诗人，以诗名世，与韩淲齐名。【说似】犹言“说是”，即说起。【桃花寺】可能指桃花寺，或为妙香院别称？【旧题】前人题诗或题字。【古磴】古老的石阶。【阁槛】楼阁的栏杆。【三老】指三位老人，或指寺中长老？【孤筇】一枝竹杖。【龟峰】山名，在江西弋阳，为著名风景名胜。【触热】冒着炎热。
赏析
此诗写游妙香院所见所感。首联以“说似桃花寺”起笔，暗示妙香院或与桃花寺有关，并引出“旧题”，增添历史感。颔联写景，“古磴”“清溪”勾勒出幽静古朴的寺院环境。颈联“三老催人去”透露出诗人与友人同游，但被催促离开，暗含不舍。“孤筇得暂携”则写诗人独自拄杖，有孤寂之感。尾联提及龟峰，表达因炎热未能登临的遗憾，也流露出对自然山水的向往。全诗语言简淡，情感含蓄，体现了赵蕃诗歌平实自然的风格。【据推测】此诗可能作于赵蕃晚年游历江西时，龟峰为其常游之地。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《游妙香院》- 赵蕃 - 诗词大全
《游妙香院》是宋代诗人赵蕃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析