书案上三种梅三首
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
翠袖佳人倚竹诗,昔人比兴乃陈辞。我今顾欲求真相,绿萼梅花并竹枝。
译文
翠袖佳人倚竹的诗句,前人用比兴手法已成陈词。如今我欲探求真实面貌,绿萼梅花与竹枝并置。
注释
【翠袖佳人倚竹诗】化用杜甫《佳人》诗“天寒翠袖薄,日暮倚修竹”,以翠袖佳人喻竹。 【昔人比兴乃陈辞】昔人:前人。比兴:诗歌创作手法,先言他物以引起所咏之辞。陈辞:陈旧的言辞。 【绿萼梅花】梅花品种之一,萼片为绿色,属珍品。 【并竹枝】与竹枝并列。
赏析
此诗为赵蕃《书案上三种梅三首》之一,借咏梅表达对传统比兴手法的反思。首句化用杜甫《佳人》典故,以翠袖佳人喻竹,次句指出前人比兴已成陈词滥调。后两句转向求“真相”,主张直接观察绿萼梅与竹枝的实物,而非依赖文学典故。体现了宋诗尚理、重实证的倾向,与赵蕃作为江西诗派后学追求“活法”的创作理念相符。全诗语言简练,议论精警,在咏物中融入诗学思考。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《书案上三种梅三首》- 赵蕃 - 诗词大全
《书案上三种梅三首》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析