有

有怀子肃读其诗卷因成数语

宋代 · 赵蕃

作者古诗词

退之以文鸣，余事尤长诗。名家贾孟流，未必逾于斯。渊明工五言，亦有归来辞。乃知意到处，百发无一亏。孙侯绝人才，诗文俱中规。究其所源流，盖匪一日基。有如审言门，遂至杜拾遗。余波被芝兰，同功有埙篪。嗟予晚闻道，未易等级推。剧谈每从容，瞠若莫可追。闲窗念从公，两脚如絷维。探囊获新句，亦足慰所思。

译文

韩愈以文章著称，他的余事尤其擅长诗歌。那些名家如贾岛、孟流之辈，未必能超过他。陶渊明擅长五言诗，也有《归去来兮辞》这样的作品。由此可知，当意趣达到极致时，百发百中，没有一次失误。孙侯是绝顶人才，诗文都合乎规矩。探究他的源流，并非一日之功。就像杜审言的门庭，最终产生了杜甫。他的余波覆盖了芝兰，同功者如埙篪般和谐。可叹我闻道较晚，难以轻易与之比肩。每次从容畅谈，我瞪眼追赶不上。闲窗下思念跟从您，两脚像被拴住。打开诗囊获得新句，也足以安慰我的思念。

注释

【退之以文鸣】退之：韩愈，字退之，唐代古文运动领袖。以文鸣：以文章著称。【余事尤长诗】余事：指诗文之外的闲事，此处指韩愈在诗歌方面的成就。【名家贾孟流】贾孟：贾岛和孟郊，唐代著名苦吟诗人。【渊明工五言】渊明：陶渊明，东晋诗人，擅长五言诗。【归来辞】指陶渊明的《归去来兮辞》。【孙侯】指孙子肃，赵蕃的朋友。【审言门】审言：杜审言，唐代诗人，杜甫的祖父。门：门庭，指家族或流派。【杜拾遗】杜甫，曾任左拾遗。【余波被芝兰】余波：指影响。被：覆盖。芝兰：香草，比喻优秀子弟或后辈。【埙篪】两种乐器，合奏时声音和谐，比喻兄弟和睦或志同道合。【瞠若】瞪眼直视的样子，形容惊讶或追赶不上。【絷维】拴住，束缚。

赏析

此诗为赵蕃读友人孙子肃诗卷后所作，表达了对孙侯诗才的推崇及自谦之情。诗中通过引用韩愈、陶渊明、贾岛、孟郊、杜甫等前代大家，以对比手法突出孙侯诗文的成就，并指出其渊源有自。艺术上，用典贴切，比喻生动（如“余波被芝兰”、“同功有埙篪”），情感真挚，既有对友人的赞美，也有自己未能企及的遗憾。赵蕃作为江西诗派后劲，此诗体现了其重视诗法渊源、推崇大家的特点。

宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

查看赵蕃的全部作品 →

继续搜索

赵蕃的其他作品