戏作梅花六言未就而得兰一盆并颂之三首 其三

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
梅句商量未稳,兰诗拥并人来。试问关山细雨,何如茅屋苍苔。

译文

咏梅的诗句斟酌尚未稳妥,咏兰的诗句却随着兰花一并到来。试问那关山细雨中的景致,又如何比得上茅屋旁青苔的幽静呢?

注释

【梅句商量未稳】:指构思咏梅的诗句尚未成熟。商量,斟酌、推敲。未稳,未妥帖、未定稿。 【兰诗拥并人来】:咏兰的诗句随着兰花一起到来。拥并,簇拥、一并。 【关山细雨】:化用自唐代诗人戴叔伦《题稚川山水》“行人无限秋风思,隔水青山似故乡”意境,或泛指边塞细雨,与下句“茅屋苍苔”形成对比。 【茅屋苍苔】:指隐居处的简陋房屋和青苔,象征清幽闲适的生活。

赏析

此诗为赵蕃《戏作梅花六言未就而得兰一盆并颂之三首》其三。诗人以戏作起笔,通过“梅句未稳”与“兰诗拥来”的对比,展现创作中的偶然与灵感。后两句以“关山细雨”的壮阔与“茅屋苍苔”的幽寂相对,表达对隐逸生活的向往。艺术手法上,运用设问与对比,语言简练而意蕴深远。赵蕃为南宋诗人,师从朱熹,诗风平淡自然,此诗可见其追求闲适、不慕功名的心境。【据推测】此诗作于诗人晚年隐居时期,借咏梅兰抒发淡泊情怀。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《戏作梅花六言未就而得兰一盆并颂之三首 其三》- 赵蕃 - 诗词大全

《戏作梅花六言未就而得兰一盆并颂之三首 其三》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析