十二月二十九日雪三首
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
岁是明朝尽,春犹半月迟。人言无复雪,天意肯违时。宿麦争萌达,遗蝗绝类滋。年丰如可待,吾岂病长饥。
译文
明天就是除夕,一年即将结束,春天还差半个月才到。人们说不会再下雪了,但天意岂肯违背时令?越冬的麦子争相发芽生长,残留的蝗虫卵断绝了繁殖。如果丰收可以期待,我岂会苦于长久饥饿?
注释
【岁是明朝尽】:明天就是除夕,一年将尽。明朝,明天。 【春犹半月迟】:春天还差半个月才到。指立春在除夕之后半月。 【人言无复雪】:人们说不会再下雪了。 【天意肯违时】:天意岂肯违背时令?肯,岂肯。 【宿麦】:隔年越冬的麦子。 【争萌达】:争相发芽生长。萌达,发芽生长。 【遗蝗】:残留的蝗虫卵。 【绝类滋】:断绝其繁殖。类滋,繁殖滋生。 【年丰如可待】:如果丰收可待。 【吾岂病长饥】:我岂会苦于长久饥饿?病,苦于。
赏析
此诗写于除夕前一日,借雪兆丰年之意,表达对来年丰收的期盼。首联点明时令,岁末春迟,为下文铺垫。颔联以“人言”与“天意”对比,强调天意顺应时令,雪必当降。颈联写雪对农事的益处:麦苗得雪滋润而萌发,蝗虫因雪冻而死,断绝灾患。尾联直抒胸臆,以反问作结,表达对丰年的渴望和自身处境的感慨。全诗语言质朴,情感真挚,体现了赵蕃作为江西诗派诗人关注现实、关心民生的特点。据推测,此诗作于赵蕃晚年,生活清贫,故有“病长饥”之语。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《十二月二十九日雪三首》- 赵蕃 - 诗词大全
《十二月二十九日雪三首》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析