新桂林户曹甘叔异过余于津亭留以小饮论论文
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
平生所闻甘叔异,半日为泊宝气亭。逢迎稍稍昏忘集,诵说矻矻文章听。其谁呼渠红裙饮,遣我负此双玉瓶。临流不寐待月上,漫见紫翠横山屏。
译文
平日里常听闻甘叔异的大名,今日半日停泊在宝气亭。迎接之际稍稍有些昏沉遗忘,听他诵读谈论文章孜孜不倦。是谁招呼他饮酒作乐,却让我辜负了这双玉瓶的美酒。面对流水无法入睡等待月亮升起,漫然看见青紫交错的山峦如屏风横列。
注释
【甘叔异】人名,作者友人,时任桂林户曹。 【户曹】官名,掌管户籍、赋税等事务。 【宝气亭】亭名,位于江边,具体地点不详。 【逢迎】迎接。 【昏忘】昏沉遗忘,指因疲惫而记忆模糊。 【矻矻】辛勤不懈的样子。 【红裙】代指歌女或酒宴中的女子。 【双玉瓶】玉制酒瓶,代指美酒。 【临流】面对水流。 【紫翠横山屏】形容山色青紫相间,如屏风横列。
赏析
此诗为赵蕃与友人甘叔异相遇于津亭,小饮论诗之作。首联以“平生所闻”起笔,表达对友人的仰慕之情。颔联写相逢时虽疲惫但仍专注听其论诗,体现二人志趣相投。颈联以“红裙饮”与“双玉瓶”对比,暗含对世俗宴乐的疏离,突出文人雅集之清趣。尾联以“临流不寐”“待月上”及“紫翠横山屏”之景,烘托出静谧悠远的意境,寓情于景,含蓄表达了对友情的珍视与超然物外的心境。全诗语言质朴,情感真挚,展现了宋代文人交往中的雅致情怀。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《新桂林户曹甘叔异过余于津亭留以小饮论论文》- 赵蕃 - 诗词大全
《新桂林户曹甘叔异过余于津亭留以小饮论论文》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析