远斋和示疏字韵四诗复用韵并呈子肃
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
交旧年来寝作疏,两翁频肯问林居。儿时已诵天台赋,老去思传秘府书。可使鸾凰栖枳棘,未应骐骥伏盐车。时平自是功名晚,莫叹江湖岁月除。
译文
近年来老朋友逐渐疏远,两位老翁却频频来问候我的山林隐居。儿时已诵读过《游天台山赋》,年老时想传习皇家秘府的藏书。怎能让鸾凤栖息在荆棘丛中,不应让千里马去拉盐车。时世太平自然功名成就较晚,莫要叹息江湖岁月流逝。
注释
【交旧】:旧交,老朋友。【寝作疏】:逐渐变得疏远。寝,逐渐;疏,疏远。【两翁】:指诗人与友人子肃(或包括远斋)。【林居】:山林隐居。【天台赋】:指东晋孙绰的《游天台山赋》,以描绘天台山仙境著称。【秘府书】:皇家藏书,指珍贵的典籍。【鸾凰】:鸾鸟与凤凰,喻贤才。【枳棘】:多刺的灌木,喻恶劣环境。【骐骥】:千里马,喻杰出人才。【盐车】:运盐的车,典出《战国策》,千里马被用来拉盐车,喻人才被埋没。【时平】:时世太平。【功名晚】:建功立业较晚。【江湖岁月除】:江湖岁月流逝。除,过去。
赏析
此诗为赵蕃酬和友人之作,表达了对友情的珍视、对学问的追求以及怀才不遇的感慨。首联以“交旧寝作疏”与“两翁频问”对比,突出友情的深厚。颔联用“天台赋”与“秘府书”典故,展现诗人自幼至老对文学与典籍的热爱。颈联以“鸾凰栖枳棘”和“骐骥伏盐车”比喻贤才处逆境,暗含对自身及友人境遇的不平。尾联以“时平功名晚”宽慰友人,劝其莫叹岁月流逝,实则隐含对时局的不满与无奈。全诗用典贴切,对仗工整,情感含蓄而深沉。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《远斋和示疏字韵四诗复用韵并呈子肃》- 赵蕃 - 诗词大全
《远斋和示疏字韵四诗复用韵并呈子肃》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析