次

次韵和答斯远见过

宋代 · 赵蕃

作者古诗词

旧书零落不能收，漫说当年寒具油。归至未成三迳扫，契深重叙百年游。交情要是乐莫乐，世态从渠浮自浮。雨薄云开冬似暖，一杯相与共扶头。

译文

旧日所读之书散失无法整理，更不必说当年寒具油污书画之事。归家后尚未完成三径的清扫，但情谊深厚重新叙说百年之交。交情本当是快乐之极，世态任凭它浮沉自浮。雨薄云开冬日似觉温暖，一杯酒相互共饮至醉扶头。

注释

【旧书零落不能收】旧书：指旧日所读之书。零落：散失。收：整理。【寒具油】寒具：一种油炸面食，古人用以祭奠或馈赠。此处用典，指晋代桓玄以寒具油污书画事，见《晋书·桓玄传》。【三迳扫】三迳：指归隐后的田园，典出《三辅决录》蒋诩隐居后于舍前开三径。扫：清扫，喻整理家园。【契深重叙百年游】契：投合。百年游：指长久之交。【乐莫乐】极言快乐，语出《楚辞·九歌·少司命》：“乐莫乐兮新相知。” 【浮自浮】浮：漂浮，喻世态无常。【扶头】扶头酒，一种易醉之酒，或指饮酒至醉需人扶头。

赏析

此诗为赵蕃次韵和答友人之作。首联以旧书零落、寒具油典起兴，暗喻时光流逝、往事难追。颔联写归隐未成而友情深厚，以“三迳扫”典表达归隐之志未遂，但“契深重叙”凸显友情超越时空。颈联以“乐莫乐”与“浮自浮”对比，强调真诚交情之可贵，世态炎凉之不足道。尾联以冬日微暖、共饮扶头收束，情景交融，既写实景又寓心境。全诗语言质朴，用典自然，情感真挚，体现了赵蕃诗风平易而深婉的特点。据推测，此诗作于赵蕃晚年闲居之时，表达了对友情的珍视与对世事的超然。

宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

查看赵蕃的全部作品 →

继续搜索

赵蕃的其他作品