简谢张王臣
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
病过春风二月时,不知春已到酴醾。当公置酒招新社,念我因诗辱旧知。岂但讙言慰羇旅,更容醉墨对淋漓。寒窗卧想夜来乐,门外卒然风雨驰。
译文
病中度过春风二月的时光,不知不觉春色已到荼蘼花上。承蒙您设酒招我参加新的社日聚会,念及我因诗作而辱没旧日知己。岂止是欢言笑语慰藉我客居的愁绪,更容许我醉后挥毫对墨淋漓。寒窗下卧想昨夜之乐,门外突然风雨疾驰。
注释
【简谢张王臣】简:书信。谢:答谢。张王臣:人名,赵蕃友人,生平不详。 【酴醾】即荼蘼,蔷薇科植物,春末夏初开花,此处指春已深。 【新社】春社,古代祭祀土地神以祈丰收,时间在立春后第五个戊日。此处指友人置酒邀约聚会。 【旧知】老朋友。 【讙言】欢言,欢乐的言谈。 【羁旅】客居他乡。 【醉墨】醉后所作的诗文书画。 【卒然】突然。
赏析
此诗为答谢友人张王臣招饮之作。首联以病中不知春深起笔,暗含久病孤寂,而友人招饮带来意外之喜。颔联“因诗辱旧知”谦称己诗有辱友人,实为自谦之辞,亦见交谊深厚。颈联“讙言慰羁旅”与“醉墨对淋漓”对举,一写言语慰藉,一写诗酒豪兴,将宴饮之乐推向高潮。尾联以“寒窗卧想”与“门外风雨”对照,室内回忆温馨,室外风雨骤至,以景结情,余韵悠长。全诗语言质朴,情感真挚,通过病中、春深、社日、醉墨等意象,层层递进,展现友情的温暖与人生的无常。赵蕃为江西诗派后期重要诗人,此诗可见其以文为诗、善用对比的特点。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《简谢张王臣》- 赵蕃 - 诗词大全
《简谢张王臣》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析