奉寄子耕簿公尊兄兼呈德化令君丞公二首 其一
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
近因周子出家书,乃得知君近起居。复道移官在城府,未知几度入匡庐。晋唐旧刻故存不,林壑幽人今有诸。想见经行屡成赋,不妨传写总遗余。
译文
近来因为周子寄出家信,才得知你近来的起居情况。又听说你调任官职在城中府署,不知你几次进入庐山。晋唐时期的旧碑刻还在不在?山林幽谷中的隐士如今还有吗?想象你游览时屡次赋诗,不妨抄写下来全部赠予我。
注释
【周子】:指周姓友人,具体不详。 【出家书】:寄出家信。 【移官】:调任官职。 【城府】:指城市官署,此处可能指德化县治或江州府城。 【匡庐】:即庐山,因殷周之际匡俗隐居得名,位于江西九江。 【晋唐旧刻】:指庐山一带晋唐时期的碑刻、摩崖等古迹。 【林壑幽人】:隐居山林的高士。 【经行】:佛教用语,指修行者往返行走,此处借指游览。 【遗余】:赠予我。
赏析
此诗为寄赠友人之作,表达对友人近况的关切和对庐山风物的向往。首联以“周子出家书”引出得知友人消息,自然亲切;颔联“移官在城府”与“入匡庐”形成对比,暗含对官场束缚的无奈和对山林自由的向往;颈联以问句形式询问古迹与隐士,既显对历史文化的关注,又透露出对隐逸生活的倾慕;尾联期待友人寄赠诗作,体现文人间的雅趣与情谊。全诗语言平实,情感真挚,通过日常问候与山水之思,展现了宋代士人仕隐之间的复杂心态。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《奉寄子耕簿公尊兄兼呈德化令君丞公二首 其一》- 赵蕃 - 诗词大全
《奉寄子耕簿公尊兄兼呈德化令君丞公二首 其一》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析