张王臣贶诗诘朝遂行次韵寄之
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
书贵在瘦硬,诗须成管弦。典刑君尚有,老至我加年。早作诸侯客,远劳从事贤。见来元不款,别去忽何边。
译文
书法贵在瘦硬有力,诗歌必须像管弦乐般和谐。你依然保持着典范风范,而我已年老又添新岁。早年你曾作诸侯的宾客,远道而来慰劳贤能的属官。见面时原本并不亲密,离别后忽然不知你去了何方。
注释
【书贵在瘦硬】:书法以瘦硬为贵,源自杜甫《李潮八分小篆歌》“书贵瘦硬方通神”。【诗须成管弦】:诗歌应如音乐般和谐动听,管弦指乐器,喻诗之韵律。【典刑】:同“典型”,指典范、风范。【老至我加年】:我年岁已老,又添新岁。【诸侯客】:指在诸侯门下做幕僚。【从事贤】:贤能的属官,指张王臣。【见来元不款】:见面时本不亲密,款意为亲近。【别去忽何边】:离别后忽然不知去向何方。
赏析
此诗为赵蕃酬答张王臣之作,表达了对友人诗书造诣的赞赏及离别后的怅惘。首联以“书贵瘦硬”和“诗须成管弦”点出艺术标准,暗含对张王臣作品的肯定。颔联“典刑君尚有”赞其风范犹存,“老至我加年”自叹衰老,对比中见谦逊。颈联追述张王臣早年经历及此次远道来访,尾联“见来元不款,别去忽何边”以平淡语写离别,却蕴含深情,言浅意深。全诗语言简练,对仗工整,情感含蓄,体现了宋诗重理趣、尚平淡的特点。【据推测】此诗作于赵蕃晚年,诗中“老至我加年”可证。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《张王臣贶诗诘朝遂行次韵寄之》- 赵蕃 - 诗词大全
《张王臣贶诗诘朝遂行次韵寄之》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析