以孟夏唱酬陈子高诗寄季承并借穷愁志及其兄

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
东湖共款竹多竿,妙果同登塔几盘。冲雨冲风总幽事,一谈一笑尽诗端。随人似我空为计,出语如君当不刊。派后江西有惊坐,封题并与略评看。

译文

在东湖一起游玩,竹子很多;共同登上妙果寺的塔,数着有几层。冒雨迎风都是清幽雅事,一谈一笑之间尽是诗兴。像跟随他人如同我这样是徒劳的,出言如您应当不可磨灭。江西诗派之后有令人惊叹的诗作,封缄题写并略加评阅。

注释

【东湖】:指江西南昌东湖,宋代为游览胜地。 【共款】:一同款待、游玩。 【妙果】:指妙果寺,在江西南昌,宋代著名佛寺。 【塔几盘】:塔有几层,盘指层。 【冲雨冲风】:冒雨迎风。 【幽事】:清幽雅致之事。 【诗端】:诗的开端或诗兴。 【随人似我】:跟随他人如同我一样。 【出语如君】:出言如您。 【不刊】:不可磨灭,指言论精当。 【派后江西】:指江西诗派之后。江西诗派为宋代重要诗歌流派,以黄庭坚为宗。 【惊坐】:语出《汉书·陈遵传》,陈遵豪饮,每大饮,宾客满堂,辄关门,取客车辖投井中,虽有急,终不得去。尝有部刺史奏事,过遵,值其方饮,刺史大穷,候遵醉时,突入见遵母,叩头自白当对尚书有期会状,母乃令从后阁出去。遵常谓宾客曰:“吾与尔,犹是。”后以“惊坐”形容惊动满座。此处指诗作令人惊叹。 【封题】:指诗稿封缄题写。 【略评看】:略加评阅。

赏析

此诗为赵蕃寄赠陈子高之作,表达对友人诗才的赞赏及二人交游之乐。首联回忆同游东湖、妙果寺之景,以“竹多竿”“塔几盘”点明地点与活动,画面清新。颔联“冲雨冲风”与“一谈一笑”对举,写出风雨中谈诗之雅兴,凸显二人志趣相投。颈联自谦“随人似我”而推崇友人“出语如君”,以“不刊”赞其诗作精当。尾联“派后江西”点明诗学渊源,暗含对江西诗派的继承,“惊坐”用典,极言陈诗之妙。全诗语言简练,情感真挚,体现了宋代文人间的酬唱之风。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《以孟夏唱酬陈子高诗寄季承并借穷愁志及其兄》- 赵蕃 - 诗词大全

《以孟夏唱酬陈子高诗寄季承并借穷愁志及其兄》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析