题泰州司理廨舍小亭
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
凿去为亭因得池，面池老柳蔽仍亏。客来不用勤修供，乞与绳床令赋诗。
译文
开凿地面建造亭子，因而得到一池水， 面对水池的老柳树，树荫时密时疏。 客人来了不必殷勤准备招待， 只需给他一张绳床，让他赋诗。
注释
【泰州】：地名，今江苏泰州。 【司理廨舍】：司理参军的官署。宋代州府设司理参军，掌狱讼。 【凿去为亭因得池】：凿开地面建造亭子，因而得到一池水。 【蔽仍亏】：柳枝遮蔽又稀疏，指老柳树荫时密时疏。 【勤修供】：殷勤准备招待。 【乞与】：给予。 【绳床】：一种简易坐具，类似交椅。
赏析
此诗描写泰州司理廨舍小亭的简朴与闲适。前两句写小亭的由来和周围环境，后两句写待客之道，不重物质款待，而重精神交流。诗人赵蕃为南宋诗人，师从曾几，诗风平淡自然。此诗体现了宋代士大夫追求清雅脱俗的生活情趣，以小见大，于日常景物中寄寓超然物外之志。艺术手法上，语言简练，意境清幽，通过“老柳”、“绳床”等意象，营造出淡泊宁静的氛围。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《题泰州司理廨舍小亭》- 赵蕃 - 诗词大全
《题泰州司理廨舍小亭》是宋代诗人赵蕃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析