秋怀十首
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
吁嗟古诗人，达少穷则多。定逢造物嗔，故此成折磨。怀哉兴化令，累然蓬一窠。融州计官满，归日定如何。
译文
唉，古代的诗人啊，显达的少而困厄的多。一定是遭到了上天的嗔怒，因此才这样被折磨。怀念那位兴化县令，他疲惫得像一窝蓬草。在融州计算官职任期已满，归去之日究竟会怎样呢。
注释
【吁嗟】：感叹词，相当于“唉”。【达少穷则多】：显达的人少，困厄的人多。语出《论语·卫灵公》：“君子固穷，小人穷斯滥矣。”【造物嗔】：上天嗔怒。造物，指创造万物的天或神。【兴化令】：指兴化县令，赵蕃曾为兴化县令。【累然蓬一窠】：形容处境困顿，如蓬草一窝。累然，疲惫貌；蓬，蓬草，常喻漂泊。【融州】：地名，今广西融水苗族自治县一带。赵蕃曾任融州司理参军。【计官满】：计算官职任期已满。
赏析
此诗为赵蕃《秋怀十首》之一，抒发诗人对自身及古代诗人命运多舛的感慨。首二句以“吁嗟”起兴，点出诗人普遍“穷多达少”的现象，暗含对不公命运的愤懑。三四句将原因归于“造物嗔”，以拟人手法强化无奈之情。后四句转写自身经历，以“兴化令”自指，用“蓬一窠”比喻困顿，形象生动。末句“归日定如何”以问作结，透露出对未来的迷茫与忧虑。全诗语言质朴，情感沉郁，体现了赵蕃诗歌中常见的忧生念乱主题。据推测，此诗可能作于赵蕃晚年辞官归隐前后，具体背景不详。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《秋怀十首》- 赵蕃 - 诗词大全
《秋怀十首》是宋代诗人赵蕃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析