寄喻叔奇
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
雨雪长安日，覊栖独旅时。累觞欣会面，到处益潜悲。旧识文章伯，今犹国子师。何当一持节，来惠楚人为。
译文
在雨雪纷飞的长安城中，我独自羁旅漂泊。多次举杯欣喜与你相会，但每到一处更增内心悲伤。你是我旧日相识的文章大家，如今仍是国子监的师长。何时你才能手持符节，来施惠于楚地的百姓呢？
注释
【雨雪长安日】长安：此处指代南宋都城临安（今杭州），因唐诗中常以长安指代京城，宋人亦沿用。 【覊栖独旅时】覊栖：羁旅漂泊，客居他乡。 【累觞欣会面】累觞：连续举杯饮酒。 【到处益潜悲】潜悲：内心深处的悲伤。 【旧识文章伯】文章伯：对文章大家的尊称，指喻叔奇。 【今犹国子师】国子师：国子监的教官，喻叔奇曾任国子监官。 【何当一持节】持节：古代使臣持符节为信，此处指担任地方长官或出使。 【来惠楚人为】惠：施恩惠。楚人：指楚地百姓，喻叔奇可能被派往楚地任职。
赏析
此诗为赵蕃寄赠友人喻叔奇之作。首联以“雨雪长安日”渲染凄寒氛围，点明羁旅孤独。颔联“累觞欣会面”写相聚之欢，而“到处益潜悲”则转折出更深沉的悲哀，以乐景写哀情，倍增其哀。颈联称赞喻叔奇文才与官职，尾联表达对其出仕地方、惠及百姓的期望。全诗情感真挚，语言质朴，通过对比与转折，抒发了诗人对友人的深厚情谊及自身漂泊的感伤。据推测，此诗作于赵蕃客居临安期间，具体背景不详。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《寄喻叔奇》- 赵蕃 - 诗词大全
《寄喻叔奇》是宋代诗人赵蕃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析