仆自乙酉至今凡四冬至皆在羁旅感慨成诗
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
至日长为客,天涯空浩叹。贫知学道力,晚悟作诗难。故旧劳相问,功名梦已残。书生例难蹇,未可厌寒酸。
译文
冬至日我长久地客居他乡,漂泊天涯只能徒然长叹。贫穷中才知学道需要毅力,晚年才领悟作诗之难。老朋友劳烦前来问候,功名的梦想已经残破。书生向来命运坎坷,不应厌恶这寒酸的生活。
注释
【至日】:冬至日。【长为客】:长期客居他乡。杜甫《冬至》有“年年至日长为客”句。【天涯空浩叹】:漂泊天涯,徒然长叹。【贫知学道力】:贫穷中才知学道需毅力。【晚悟作诗难】:晚年才领悟作诗之难。【故旧】:老朋友。【功名梦已残】:功名梦想已破灭。【书生例难蹇】:书生向来命运坎坷。【寒酸】:指贫困窘迫。
赏析
此诗为赵蕃羁旅冬至感怀之作。首联化用杜甫诗句,点明长期漂泊的处境,以“空浩叹”抒发无奈。颔联写贫中悟道、晚知作诗,体现诗人对人生与创作的深刻反思。颈联以故旧相问反衬功名梦碎,情感沉痛。尾联自嘲书生多蹇,却以“未可厌寒酸”作结,表现出安贫乐道、坚守本心的态度。全诗语言质朴,情感真挚,将个人遭遇与普遍人生感慨相融合,具有深沉的感染力。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《仆自乙酉至今凡四冬至皆在羁旅感慨成诗》- 赵蕃 - 诗词大全
《仆自乙酉至今凡四冬至皆在羁旅感慨成诗》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析