从萧君来茶二首

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
旧传汉殿三眠柳,烧烛仍闻照海棠。草木困春人可奈,政烦茗椀为禁当。

译文

旧时传说汉宫中有三眠三起的柳树,又听说人们点燃蜡烛照看海棠花。草木被春天困倦,人对此也无可奈何,正需要茶碗来抵挡春困。

注释

【汉殿三眠柳】典出《三辅故事》:汉苑中柳树一日三眠三起,如人睡眠。此处借指柳树。 【烧烛照海棠】化用苏轼《海棠》诗“只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆”,指夜间赏花。 【政烦】正烦扰,正需要。 【茗椀】茶碗,代指茶。 【禁当】抵挡,承受。

赏析

此诗写春困中饮茶解乏。前两句用汉柳、海棠典故,暗示春意浓重;后两句直抒胸臆,点出茶能消困。赵蕃为江西诗派诗人,善用典,此诗以典起兴,自然贴切。全诗语言简淡,意趣闲适,反映了宋代文人以茶养生的生活情趣。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《从萧君来茶二首》- 赵蕃 - 诗词大全

《从萧君来茶二首》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析