访梅殊未有开意
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
不惮朝寒起杖藜,问梅随往到山蹊。枯根半死苔痕剥,细蕾深藏藤刺迷。倚市悬知无正态,入空还恐见深挤。幽居空谷端事愧,顾叹诗无老手题。
译文
不怕早晨寒冷,拄着藜杖起身,沿着山路去寻访梅花。枯老的树根半死,苔藓剥落,细小的花蕾深藏在藤刺之中。若梅花开在集市旁,定会失去高洁的姿态;若开在空寂之处,又恐怕被深深排挤。我隐居在空谷中,确实感到惭愧,只叹息没有老练的诗人来题咏此景。
注释
【杖藜】:拄着藜杖。藜,一种草本植物,茎老可作杖。 【山蹊】:山间小路。 【苔痕剥】:苔藓剥落,形容树皮苍老。 【细蕾】:细小的花蕾。 【藤刺迷】:被藤蔓和荆棘遮蔽。 【倚市】:指梅花若开在集市旁,则失去高洁之态。 【正态】:本来的姿态。 【入空】:指梅花若开在空寂之处。 【深挤】:被深深排挤。 【幽居空谷】:隐居在空寂的山谷。 【端事愧】:确实感到惭愧。 【老手题】:老练的诗人题咏。
赏析
此诗写访梅未见花开,借梅自喻,抒发怀才不遇之感。首联写不畏寒早起寻梅,表现对梅的倾慕。颔联以枯根、苔痕、细蕾、藤刺等意象,刻画梅树荒芜寂寥之态,暗喻自身处境。颈联以“倚市”“入空”对比,揭示梅花(亦诗人)既不愿随俗,又恐被世所弃的矛盾心理。尾联自愧幽居空谷,叹无高手题咏,实为自伤不遇知音。全诗托物言志,含蓄深沉。赵蕃为南宋诗人,师从朱熹,一生未仕,晚年隐居,此诗【据推测】作于其隐居时期,借梅抒写孤高自守而无人赏识的苦闷。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《访梅殊未有开意》- 赵蕃 - 诗词大全
《访梅殊未有开意》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析