钓矶
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
乐是烟波好,宁须竿线劳。功高殊钓渭,意适似游濠。
译文
乐趣在于烟波浩渺的美景,哪里需要辛苦地垂钓。功业虽高却不同于姜太公钓渭,心意舒适如同庄子游于濠梁。
注释
【钓矶】钓鱼时坐的岩石。 【乐是烟波好】乐在烟波浩渺的美景。烟波:雾气笼罩的水面。 【宁须竿线劳】哪里需要辛苦垂钓。宁须:岂须,何须。竿线:钓竿和钓线。 【功高殊钓渭】功业虽高却不同于姜太公钓于渭水。钓渭:指姜太公吕尚在渭水垂钓,后遇周文王,辅佐灭商,功业卓著。 【意适似游濠】心意舒适如同庄子在濠梁观鱼。游濠:用《庄子·秋水》中庄子与惠子游于濠梁之上,辩论鱼之乐,表达逍遥自得之意。
赏析
此诗以钓矶为题,表达诗人对隐逸生活的向往。前两句以“乐是烟波好”点明主旨,否定垂钓的功利性,强调自然之乐。后两句用典:姜太公钓渭喻功业,庄子游濠喻逍遥,诗人自谓功业虽高但非所慕,更求心意适然。艺术上对比鲜明,语言简练。赵蕃为南宋诗人,师从曾几,属江西诗派,此诗可见其淡泊名利、追求精神自由的思想。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《钓矶》- 赵蕃 - 诗词大全
《钓矶》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析