途中杂题六首

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
下壑疑无地,高崖恐接天。端殊益州驭,敢尽祖生鞭。

译文

向下看山谷深得仿佛没有底,向上望高崖险得好像要碰到天。这确实不同于益州险峻的道路,我岂敢用尽祖逖那样的鞭策(意即不敢懈怠,要奋力前行)。

注释

【下壑疑无地,高崖恐接天】壑:山谷。疑:以为,觉得。恐:恐怕,担心。接天:与天相接。 【端殊益州驭,敢尽祖生鞭】端:确实。殊:不同。益州驭:指益州(今四川)的险峻道路,典出《三国志·蜀书·诸葛亮传》注引《蜀记》,“益州险塞,沃野千里”。驭,驾驭车马。敢:岂敢。尽:用尽。祖生鞭:典出《晋书·刘琨传》,刘琨与祖逖为友,闻逖被用,与亲故书曰:“吾枕戈待旦,志枭逆虏,常恐祖生先吾著鞭。”后以“祖生鞭”比喻争先立功。

赏析

此诗为赵蕃《途中杂题六首》之一,写旅途中所见险峻山景,并借典故抒发进取之心。前两句以“疑无地”“恐接天”夸张手法极写山谷之深、高崖之险,渲染行路之艰。后两句用“益州驭”与“祖生鞭”两个典故,前典以益州之险衬托眼前之险更甚,后典化用刘琨“常恐祖生先吾著鞭”之语,反用其意,表示自己不敢落后,要奋力前行。全诗语言简练,对比鲜明,情感积极,体现了诗人不畏艰险、勇于进取的精神。赵蕃为南宋诗人,一生未仕,但诗作多反映行旅生活与家国情怀,此诗【据推测】作于其游历途中。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《途中杂题六首》- 赵蕃 - 诗词大全

《途中杂题六首》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析