章坞庵
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
路尽庵才出,云深山更藏。陂池新得水,松桧旧成行。午供随斋钵,留题陟上方。林鸠方唤雨,归路恐相妨。
译文
走到路的尽头才看见庵堂,云深之处山色更加隐藏。池塘新近蓄满了雨水,松树和桧树旧日已成行。中午用斋饭随缘接受钵食,留下题咏登上佛寺的高处。林中的斑鸠正在呼唤下雨,归去的路恐怕会被雨水妨碍。
注释
【章坞庵】章坞,地名;庵,佛寺,多指尼姑庵。【陂池】池塘。【松桧】松树和桧树,常绿乔木。【午供】中午的斋饭。【陟上方】陟,登高;上方,指佛寺的方丈或高处。【林鸠】斑鸠,鸟名,其鸣声常被联想为唤雨。
赏析
此诗写访章坞庵的所见所感。首联以‘路尽’‘云深’点出庵之幽僻,颔联写池塘新水、松桧成行,展现自然生机。颈联写午供、留题,表现僧俗交往的闲适。尾联借鸠鸣唤雨,表达归途之忧,含蓄中见淡远。全诗语言简淡,意境清幽,体现了赵蕃诗歌平易自然的风格。据推测,此诗作于赵蕃游历或隐居期间,反映其向往山林、与僧为友的生活情趣。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《章坞庵》- 赵蕃 - 诗词大全
《章坞庵》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析