白发三首
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
忆昨鬓毛殊未白,斑斑已复见于诗。天公嫌汝底相耗,故遣齐生不待衰。
译文
回忆从前鬓发完全没有变白,如今斑斑白发已经又出现在诗中。老天爷嫌弃你被什么消耗了精力,所以让白发齐生,不等衰老到来。
注释
【鬓毛】:鬓发。 【殊未白】:完全没有变白。殊,很,极。 【斑斑】:形容斑点众多,此处指白发。 【已复】:已经又。 【天公】:老天爷。 【嫌汝底相耗】:嫌弃你(指诗人)被什么消耗(精力)。底,何,什么。相耗,消耗。 【齐生】:指白发齐生。不待衰:不等衰老到来。
赏析
此诗为赵蕃《白发三首》之一,感叹早生白发。首句以“忆昨”起笔,对比今昔,突出白发来得突然。次句“斑斑已复见于诗”,既写实又暗示诗作中常提及白发,透露出对岁月流逝的无奈。后两句以戏谑口吻归咎于“天公”,说老天嫌诗人被俗事消耗,故令白发早生。这种拟人手法既幽默又含自嘲,反映了诗人对衰老的豁达与无奈。赵蕃为南宋诗人,一生清贫,诗风质朴,此诗可见其生活感慨。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《白发三首》- 赵蕃 - 诗词大全
《白发三首》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析