官池即事
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
偃薄虽兹驿，相羊赖此亭。鸟飞微破縠，鱼动暗冲萍。岂但忧怀惬，还能倦眼醒。独馀春草梦，才尽不能灵。
译文
虽然在这驿站停留令人困顿，但靠着这座亭子可以徘徊散心。鸟儿飞过微微划破水面如绉纱般的波纹，鱼儿游动暗暗冲散浮萍。岂止是忧怀得以舒畅，还能让疲倦的眼睛感到清醒。只是剩下的春草之梦，才思已尽不能灵动。
注释
【偃薄】：停留，止息。语出《诗经·小雅·采薇》：“忧心烈烈，载饥载渴。我戍未定，靡使归聘。”此处引申为羁旅停留。【相羊】：徘徊，漫游。语出《楚辞·离骚》：“聊逍遥以相羊。”【縠】：绉纱，此处形容水面波纹如绉纱。【春草梦】：化用谢灵运“池塘生春草”典故，喻指诗思灵感。
赏析
此诗为羁旅即景之作。首联以“偃薄”与“相羊”对比，写出驿站停留的无奈与亭中漫步的闲适。颔联以“鸟飞”“鱼动”动态细节，刻画池水之静美，观察入微。颈联直抒胸臆，点明景物对心境的慰藉。尾联用谢灵运“池塘生春草”典故，自谦才尽，暗含对自然灵感的向往。全诗语言简淡，情思蕴藉，体现了赵蕃作为江西诗派后学对平淡自然的追求。创作背景【据推测】为赵蕃宦游途中所作。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《官池即事》- 赵蕃 - 诗词大全
《官池即事》是宋代诗人赵蕃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析