八月八日发潭州后得绝句四十首
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
晚山能紫复能青,远岭犹分近已冥。好语忽然生眼底,遽将摹写已无形。
译文
傍晚的山峦能呈现紫色又能呈现青色,远处的山岭还依稀可辨,近处的山已昏暗不清。美好的诗句忽然在眼前涌现,急忙想要描摹时,那景象却已消失无形。
注释
【潭州】:今湖南长沙一带。赵蕃曾游历至此。 【紫复青】:山色在傍晚光线变化下呈现紫色与青色交替。 【远岭犹分近已冥】:远处的山岭尚可分辨轮廓,近处的山已因暮色昏暗不清。 【好语】:指美好的诗句或灵感。 【遽将摹写已无形】:急忙想要描摹,但景象已消失无形。
赏析
此诗写傍晚行舟所见山色变化,捕捉瞬间灵感与自然景色的交融。前两句以“紫复青”“远犹分近已冥”细腻刻画光线与距离造成的视觉层次,体现诗人对自然变化的敏锐观察。后两句转写创作体验,“好语生眼底”喻灵感突至,而“遽将摹写已无形”则道出诗思稍纵即逝的遗憾,暗含对语言表达局限性的感慨。赵蕃为南宋江西诗派后期诗人,诗风简淡,此作即景生情,不事雕琢,有自然之趣。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《八月八日发潭州后得绝句四十首》- 赵蕃 - 诗词大全
《八月八日发潭州后得绝句四十首》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析