秋陂道中三首 其三
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
雨止鸠频唤,雨来鸠暂停。愁怀惟惨惨,望极更冥冥。鹭举青林破,牛行白水经。浑忘峻岭在,便拟午钟听。
译文
雨停了斑鸠频频鸣叫,雨来时斑鸠暂停啼鸣。满怀愁绪只觉惨淡,极目远望更加昏暗。白鹭飞起冲破青翠树林,牛儿行走在白色水田间。完全忘记了峻岭的存在,便打算倾听午时的钟声。
注释
【鸠】:斑鸠,鸟名,其鸣声似唤雨,故俗有“鸠唤雨”之说。【惨惨】:暗淡无光貌,形容心情忧郁。【冥冥】:昏暗迷茫。【鹭举】:白鹭飞起。【青林破】:白鹭飞起冲破青翠的树林,使林间露出空隙。【白水经】:牛行于白茫茫的水田中,经行之处水波荡漾。【浑忘】:完全忘记。【午钟】:午时的钟声,指寺庙报时的钟声。
赏析
此诗写秋日行于陂道所见所感。首联以鸠鸣写雨之来去,自然贴切,富有生活气息。颔联直抒愁怀,以“惨惨”“冥冥”渲染阴郁心境。颈联以动写静,鹭飞牛行,青林白水,色彩对比鲜明,画面生动。尾联“浑忘峻岭”暗示诗人沉浸于眼前景致,忘却行路之艰,“拟听午钟”则透露出对禅意或宁静的向往。全诗情景交融,语言质朴,情感沉郁而不失旷达。赵蕃为江西诗派后期重要诗人,此诗可见其炼字之工与意境之深。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《秋陂道中三首 其三》- 赵蕃 - 诗词大全
《秋陂道中三首 其三》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析