题沈弟所作短轴

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
冥冥细雨孰黄梅,欲起看山懒又回。咫尺忽能来万里,恍然堕我晓船开。

译文

细雨迷蒙,正是黄梅成熟的时节,想要起身看山,却又因慵懒而返回。近在咫尺的画作忽然能展现万里之景,猛然间仿佛我坠入清晨开动的船中。

注释

【冥冥细雨】昏暗迷蒙的细雨。【孰黄梅】‘孰’通‘熟’,黄梅成熟时节,指梅雨季节。【咫尺】形容距离很近。【恍然】猛然间。【堕我晓船开】仿佛我坠入清晨开动的船中,指画作带来的身临其境之感。

赏析

此诗为赵蕃题画之作。前两句以‘冥冥细雨’和‘黄梅’点明梅雨季节的沉闷氛围,并借‘欲起看山懒又回’刻画诗人慵懒之态,为后文画作的震撼效果作铺垫。后两句运用对比手法,‘咫尺’与‘万里’形成强烈反差,凸显画作尺幅千里之妙;‘恍然堕我晓船开’以幻觉收束,生动传达出观画时的沉浸体验。全诗语言简练,虚实相生,展现了宋代题画诗重意境、尚理趣的特点。赵蕃为江西诗派后期代表,此诗亦见其锤炼字句之功力。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《题沈弟所作短轴》- 赵蕃 - 诗词大全

《题沈弟所作短轴》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析