呈折子明丈十首
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
曾门昔作广文官,先生曾同苜蓿盘。交道不惟当日见,遗风更俾后人看。
译文
曾祖父昔日担任清苦的学官,先生曾与他共食苜蓿盘(共度清贫岁月)。交友之道不仅在当时可见,留下的风范更使后人得以瞻仰。
注释
【曾门】:曾祖父之门,指曾祖父辈。 【广文官】:唐代国子监广文馆博士,后泛指清苦闲散的儒学教官。此处指曾祖父曾任此类官职。 【苜蓿盘】:典出唐代薛令之《自悼》诗“盘中何所有?苜蓿长阑干”,形容教官生活清贫。 【交道】:交友之道。 【遗风】:前辈留下的风范。 【俾】:使。
赏析
此诗为赵蕃寄赠折子明之作,追忆其曾祖父与折子明之父(或祖辈)的交谊。首句以“广文官”点明曾祖父身份清贫,次句用“苜蓿盘”典故,既写生活清苦,亦暗含安贫乐道之志。后两句升华主题,强调真挚的交谊超越时间,其风范足为后世楷模。全诗语言简练,用典贴切,情感真挚,体现了宋代文人重道义、尚传承的交往观。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《呈折子明丈十首》- 赵蕃 - 诗词大全
《呈折子明丈十首》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析