既别晦庵复成二诗呈之近欲同游善权不果临行

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
去始丰城剑,还终大仰禅。纵横几诗句,摹写百山川。竹使承流日,蓬山促召年。侬行亦何为,白首使如迁。

译文

当初分别时如丰城剑气离匣,最终归向大仰山的禅宗。纵横写下多少诗句,描摹了百千山川。你任地方官时承继教化,又被朝廷急召入蓬山。我此行又是为了什么?白发苍苍却如同迁客一般。

注释

【去始丰城剑】:用雷焕丰城剑气冲斗牛之典,喻指诗人与晦庵(朱熹)分别后,如剑去匣,各奔前程。丰城,今江西丰城。 【还终大仰禅】:大仰,指仰山,禅宗沩仰宗祖庭,在江西宜春。此句言诗人最终归向禅宗,或指朱熹晚年潜心义理。 【竹使承流日】:竹使,汉代以竹箭为符,分与郡守,后借指地方官。承流,指继承教化。此句言朱熹曾任地方官,推行教化。 【蓬山促召年】:蓬山,指秘书省,唐代称蓬阁。促召,指朝廷急召。此句言朱熹被召入朝任职。 【白首使如迁】:迁,指贬谪或流放。白首之年仍如迁客漂泊。

赏析

此诗为赵蕃与朱熹(晦庵)别后所作。诗中运用丰城剑、大仰禅等典故,既写二人交游之深,又暗含对朱熹仕隐生涯的感慨。后两联以“竹使”“蓬山”对举,写朱熹宦途起伏,而末句自叹“白首如迁”,流露出诗人自身漂泊无成的怅惘。全诗用典贴切,对仗工稳,情感含蓄深沉。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《既别晦庵复成二诗呈之近欲同游善权不果临行》- 赵蕃 - 诗词大全

《既别晦庵复成二诗呈之近欲同游善权不果临行》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析