挽曾仲躬侍郎三首 其一

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
昔者嘉禾郡,曾容谒长公。已焉地官宅,还获见今翁。识面虽先后,陈诗匪异同。如何一再恸,祇向十年中。

译文

从前在嘉禾郡,我曾有幸拜见您的父亲。后来在户部官邸,又得以见到您本人。虽然认识您父子有先后,但所呈献的诗作并无不同。为何如今一再悲痛,只因为这一切都发生在十年之中。

注释

【嘉禾郡】宋代郡名,即秀州,治所在今浙江嘉兴。 【谒长公】谒,拜见。长公,对年长者的尊称,此处指曾几(字吉甫),曾仲躬之父。 【地官宅】地官,指户部。宅,官邸。 【今翁】指曾仲躬(名逮),曾几之子。 【陈诗】陈述诗作,指以诗赠答。 【异同】不同。 【一再恸】多次痛哭。恸,极悲哀。 【十年中】指从相识到逝世的十年间。

赏析

此诗为悼念曾仲躬而作。首联追忆昔日拜见其父曾几,颔联写后来结识曾仲躬,以父子并提,见交谊之深。颈联“识面虽先后,陈诗匪异同”,言对父子二人皆以诗相赠,情意如一。尾联“如何一再恸,祇向十年中”,点明十年间先后失去两位挚友,悲痛难抑。全诗语言质朴,情感真挚,通过时间与人事的对比,突出人生无常之痛。赵蕃师从曾几,故诗中饱含对师门的深厚感情。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《挽曾仲躬侍郎三首 其一》- 赵蕃 - 诗词大全

《挽曾仲躬侍郎三首 其一》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析