杨谨仲和顷者三诗见贻复次韵六首 其一
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
江南秋得闰,草木向迟雕。正性失松桧,群生同艾萧。漂流又舟楫,隐约念箪瓢。剩暑犹须葛,谁能远致韶。
译文
江南的秋天遇到了闰月,草木因此延迟凋零。 松柏失去了其坚贞的本性,众草与艾萧混同。 我漂泊在外,又乘舟楫,隐约间思念那箪食瓢饮的清贫生活。 剩余的暑热还需穿着葛衣,谁能从远方带来美好的时光呢?
注释
【秋得闰】:秋季遇到闰月,故秋天延长,草木凋零推迟。 【迟雕】:雕同“凋”,迟凋即延迟凋谢。 【正性】:本性,此处指松柏的坚贞本性。 【松桧】:松树和桧树,常喻坚贞高洁。 【艾萧】:艾草和萧草,泛指杂草,喻平庸之物。 【箪瓢】:箪食瓢饮,出自《论语》,指清贫生活。 【剩暑】:剩余的暑热。 【葛】:葛布,指葛衣,夏衣。 【远致韶】:韶,美好时光。远致韶,谓从远方带来美好时光。
赏析
此诗为赵蕃和诗之作。首联写江南秋闰,草木迟凋,暗喻时局动荡,节候失常。颔联以松柏失性、群生同艾萧,讽刺世风日下,贤愚不分。颈联自述漂泊生涯,怀念清贫生活,体现诗人安贫乐道之志。尾联以暑热未消、葛衣难离,表达对美好时光的渴望,暗含对时局改善的期盼。全诗借景抒怀,托物言志,语言质朴而寓意深远。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《杨谨仲和顷者三诗见贻复次韵六首 其一》- 赵蕃 - 诗词大全
《杨谨仲和顷者三诗见贻复次韵六首 其一》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析