观吴兴俞君新之作画于瑞竹俞君索诗漫兴四绝句 其三

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
作画与作诗,妙处元同科。苟无自得处,当复奈渠何。

译文

作画与作诗,它们的妙处原本是相通的。如果没有自己独到的领悟,那又能对它怎么样呢?

注释

【吴兴】:今浙江湖州,宋代属两浙路。 【俞君】:姓俞的友人,具体身份不详。 【瑞竹】:寺庙名,或指祥瑞之竹,此处为地点。 【索诗】:请求题诗。 【漫兴】:随意赋诗,不拘格律。 【元同科】:原本属于同一类别。元,通“原”。同科,同类。 【自得处】:指个人独到的领悟或心得。 【当复奈渠何】:又能对它怎么样呢?渠,它,指作画作诗。

赏析

此诗为赵蕃应友人俞君之请,为其画作所题。诗中指出诗画相通,皆贵在独创,强调艺术创作中个人体悟的重要性。赵蕃是南宋诗人,师从曾几,属江西诗派,主张“活法”与自得。此诗语言简练,说理透彻,体现了宋代题画诗重理趣的特点。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《观吴兴俞君新之作画于瑞竹俞君索诗漫兴四绝句 其三》- 赵蕃 - 诗词大全

《观吴兴俞君新之作画于瑞竹俞君索诗漫兴四绝句 其三》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析