春日杂言十一首
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
晚欣斜日照茅檐，意谓新晴已可占。雨脚晓收云更合，阳乌将出尚窥觇。
译文
傍晚时分，斜阳映照着茅草屋檐，令人欣喜，我以为天气已经转晴可以预测。然而早晨雨丝刚停，云层却更加聚合，太阳将要出来时还在云后窥探。
注释
【晚欣斜日照茅檐】茅檐：茅草屋顶的屋檐，指简陋的居所。 【意谓新晴已可占】占：预测，推断。 【雨脚晓收云更合】雨脚：雨丝，指雨滴下落的样子。晓收：早晨停止。云更合：云层反而更加聚合。 【阳乌将出尚窥觇】阳乌：古代神话中太阳里的金乌，代指太阳。窥觇：暗中察看，这里指太阳欲出未出之状。
赏析
此诗写春日天气的变幻，通过傍晚的晴好与早晨的阴云对比，表达了对天气无常的感慨。诗人以“晚欣”起笔，后转“雨脚晓收云更合”，形成转折，暗示世事难料。末句“阳乌将出尚窥觇”以拟人手法写太阳欲出未出，生动刻画了阴晴不定的景象。赵蕃为南宋诗人，一生未仕，诗多写自然与闲适之情，此诗或寓含对人生际遇的隐喻。【据推测】
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《春日杂言十一首》- 赵蕃 - 诗词大全
《春日杂言十一首》是宋代诗人赵蕃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析