贺

贺资政学士王侍郎

宋代 · 杨亿

作者古诗词

沥恳青规动帝心，秋曹月殿宠光深。论思东序清闲宴，偃息西昆翰墨林。私第藏书皆有副，公庭种竹待成阴。卧龙禁闼应非久，救旱还须起作霖。

译文

竭诚恳请感动了皇帝的心，刑部高官深受恩宠。在朝廷的讲论之所悠闲宴饮，在翰林院中安心著述。私人宅第的藏书都有副本，官署庭院种竹等待成荫。卧龙在宫禁中应不会长久，拯救旱灾还需你化作甘霖。

注释

【沥恳】：竭诚恳请。【青规】：指朝廷规谏机构，此处代指皇帝。【秋曹】：刑部的别称。【月殿】：比喻高官显位。【论思】：议论思考，指在朝中讨论政事。【东序】：古代学校，此处指朝廷的讲论之所。【西昆】：指西昆体诗派，杨亿为领袖，此处借指翰林院或文学侍从之地。【翰墨林】：文人荟萃之处。【私第藏书皆有副】：私人宅第藏书都有副本，形容藏书丰富。【公庭种竹待成阴】：在官署庭院种竹，等待竹长成荫，喻指培养人才或期待政绩。【卧龙】：比喻隐居或未出仕的杰出人才，此处指王侍郎。【禁闼】：宫禁之中。【救旱还须起作霖】：以久旱盼甘霖比喻国家急需贤才。

赏析

此诗为杨亿赠贺王侍郎之作。诗中赞扬王侍郎深受皇帝信任，身居要职而能从容论思、潜心翰墨，并称其藏书丰富、培养人才。末联以“卧龙”喻王侍郎，暗示其终将大用，如甘霖救旱。全诗用典贴切，对仗工整，体现了西昆体典雅精工的特点。情感上既有对友人的赞美，也寄寓了对其未来功业的期许。

宋代

作者简介 · 杨亿

杨亿（974—1020）北宋文学家，“西昆体”诗歌主要作家。字大年，建州浦城（今属福建浦城县）人。年十一，太宗闻其名，诏送阙下试诗赋，授秘书省正字。淳化中赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。性耿介，尚气节，在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。卒谥文，人称杨文公。

查看杨亿的全部作品 →

继续搜索

杨亿的其他作品