次

次韵和钱崇班再寄之什

宋代 · 杨亿

作者古诗词

祖祢勤王国史褒，傅家自有吕虔刀。雄豪结客欺燕侠，憀憛悲秋笑楚骚。奕世动名金钺贵，出群风格玉山高。诗中敏手兼无敌，射落霜雕钓得鼇。

译文

祖先为王室效力被国史褒扬，传家自有吕虔刀般的祥瑞。豪侠结交宾客胜过燕地侠客，悲秋伤感时嘲笑楚辞的离骚。累世功名如金钺般尊贵，超群风姿如玉山般高峻。诗中敏捷才思无人能敌，既能射落霜雕又能钓得巨鳌。

注释

【祖祢】祖先，指已故的祖父或父亲。【勤王】为王室效力。【国史褒】被国史褒扬。【傅家】传家。【吕虔刀】典出《晋书·王览传》，吕虔赠刀给王祥，后王祥子孙皆显贵，喻家族世代荣华。【雄豪结客】豪侠结交宾客。【欺燕侠】超过燕地的侠客，燕赵多慷慨之士。【憀憛】悲凉、伤感。【悲秋】宋玉《九辩》开悲秋先河。【楚骚】指屈原《离骚》。【奕世】累世、一代接一代。【动名】功名，疑为“功名”之误。【金钺】金斧，象征军事权力。【出群】超群。【玉山】形容人风度仪态美好，典出《世说新语·容止》嵇康“醉如玉山将崩”。【敏手】敏捷的才思。【射落霜雕】喻武艺高强或才华出众。【钓得鼇】喻成就非凡，典出《列子·汤问》龙伯国巨人钓鳌。

赏析

此诗为杨亿酬和钱崇班之作，主题赞颂钱氏家族功业与诗才。首联以祖先勤王、吕虔刀典故，称其家世显赫。颔联用燕侠、楚骚对比，突出钱氏豪迈超脱。颈联以金钺、玉山喻功名与风姿。尾联赞其诗才无敌，兼有武略文韬。艺术上多用典故，对仗工整，风格典雅，体现西昆体特点。情感表达以颂扬为主，兼有自谦。创作背景不详，【据推测】为杨亿与同僚唱和之作。

宋代

作者简介 · 杨亿

杨亿（974—1020）北宋文学家，“西昆体”诗歌主要作家。字大年，建州浦城（今属福建浦城县）人。年十一，太宗闻其名，诏送阙下试诗赋，授秘书省正字。淳化中赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。性耿介，尚气节，在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。卒谥文，人称杨文公。

查看杨亿的全部作品 →

继续搜索

杨亿的其他作品