故蕲州玉刑部阁老挽歌五首
宋代 · 杨亿
诗文 古诗词
近署罹官谤,清淮绾郡章。平生不佞佛,晚岁尚为郎。得疾因卑湿,为文足感伤。才蒙宣室召,奄忽欢云亡。
译文
在朝廷官署遭受非议,被贬到清淮之畔执掌郡守之印。平生不信仰佛教,晚年仍担任郎官。得病是因为地势低洼潮湿,所作文章充满感伤之情。刚刚蒙受皇帝召见,忽然间就去世了。
注释
【近署】:指朝廷官署。罹:遭受。官谤:因失职而受到的非议或指责。 【清淮】:指淮河,此处代指蕲州(今湖北蕲春),因蕲州临近淮河。绾郡章:执掌郡守的印信,即担任知州。 【不佞佛】:不信佛。佞佛,沉迷佛教。 【尚为郎】:仍担任郎官。郎,古代官名,多为尚书省属官。 【卑湿】:地势低洼潮湿。古人认为潮湿环境易致病。 【宣室召】:用汉文帝在宣室召见贾谊的典故,指皇帝召见贤臣。宣室,汉代未央宫前殿正室。 【奄忽】:忽然。欢云亡:当作“讵云亡”,意谓岂料竟去世。欢,疑为“讵”之误。
赏析
此诗为杨亿悼念故蕲州玉刑部阁老(姓玉,曾任刑部郎中)的挽歌。诗中概述了逝者生平:遭谗被贬、晚年仍居郎官、不信佛、因卑湿致病、文风感伤。末句用贾谊宣室召见之典,暗喻逝者才德堪比贾谊,却不幸早逝,表达深切哀悼。全诗语言简练,情感沉痛,通过典型事件和典故,塑造了一位正直、有才而命运多舛的官员形象。
宋代
作者简介 · 杨亿
杨亿(974—1020)北宋文学家,“西昆体”诗歌主要作家。字大年,建州浦城(今属福建浦城县)人。年十一,太宗闻其名,诏送阙下试诗赋,授秘书省正字。淳化中赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。性耿介,尚气节,在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。卒谥文,人称杨文公。
查看杨亿的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
杨亿的其他作品
《故蕲州玉刑部阁老挽歌五首》- 杨亿 - 诗词大全
《故蕲州玉刑部阁老挽歌五首》是宋代诗人杨亿的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析